PERIFÉRICOS

"Un grupo de antiguos escolares londinenses que participó en el clásico tema de Pink Floyd ’Another Brick In The Wall’, grabado en 1979, ha presentado una demanda en la que pide los ’royalties’ generados por el tema y que nunca ha cobrado. Las voces en coro de 23 estudiantes de la escuela Islington Green de la capital británica fueron grabadas para la canción, en el momento en que se escucha ’We don’t need no education’ (’No necesitamos educación’). Tras escuchar la canción, la directora del centro prohibió a los alumnos aparecer en televisión o en el vídeo, lo que dificultó que éstos pudieran reclamar su parte en los derechos. A pesar de ello, el centro recibió 1.000 libras por la grabación. El álbum vendió 12 millones de copias y el ’single’ fue número 1 en Gran Bretaña y EEUU. El profesor de música Alun Renshaw llevó a los estudiantes, sin el permiso de la directora, a un estudio de grabación que había cerca del colegio, después de haber contactado con el representante de Pink Floyd. La letra "We don’t need no education/we don’t need no thought control/no dark sarcasm in the classroom/teachers leave them kids alone" (’No necesitamos educación/no necesitamos el control de nuestros pensamientos/ningún sarcasmo oscuro en la clase/profesores dejad a los niños solos) fue descrita por la Autoridad Educacional de Londres como "escandalosa"". (en www.periodistadigital.com/secciones/economia/object.php?o=37085)